Клас: 7

Виховний захід Rotkappchen

Мета: удосконалити навички монологічного мовлення; розвивати навички роботі в парах, виховувати любов до вивчення німецької мови

I сцена

Діти виходять на сцену за Карабасом Барабасом повільно, схиливши голови. Вистава починається.

Punkt, Punkt, Komma, Strich, fertig ist nun das gesicht!

Korper, Arme, Beine dran fertig ist das Hampelmann.

Hande, Fuse und ein Hut, ist der hampelmann nicht gut.

Guten Tag! Willkommen ist Puppentheater!

Setzt euch.

Unser Puppentheater beginnt!

Es lebte einmal ein Madchen.Sie hies Rotkappchen.

II сцена

Виходить мама Червоної шапочки.

Mutter: Rotkappchen, komm hier!

Rotkapchen: Was ist das, Mutti?

M: deine Oma ist krank.

R: Es tut mir leid.

M: Bringe ihr, bitte, Milch und Kuchen.

R:Ja, naturlig.

Червона шапочка бере корзину з гостинцями та йде між деревами, співаючи пісеньку… Чує шум, ховається за дерево. Виходить вовк.

Wolf: Guten Tag, Rotkappchen!

R: Guten Tag!

W: Wie geht,s?

R: Danke schon! Ist das Ramstein?

W: Ya, das ist Ramstein.

R: O, super!

W: Wohin gehst du?

R: Meine Oma ist krank. Ich bringe ihr Milch und Kuchen.

W: gut! Und wo wohnt deine Grosmutti?

R: Hinter dem Wald.

W: Nun gut! Wiedersehen! Bis bald!

Червона шапочка тікає. Вовк підходить до будинку бабусі, стукає в двері.

Oma: Wer ist das?

W: (тоненьким голосом) Das bin ich, Rotkappchen.

O: Herein!

Вовк забігає в дім та з’їдає бабусю, сідає в її крісло, надіває шапку та засипає. Голосно хропе.

III сцена

До будинку підходить Червона шапочка. Стукає в двері

W: Wer ist da?

R: Das bin ich, Rotkappchen.

W: Herein.

R: Oma, warum hast du so grose Augen?

W: Um dich besser zu sehen!

R: Oma, warum hast du so grose Ohren?

W: Um dich besser zu horen!

R: Oma, warum hast du so grose Zahne?

W: Um dich besser zu fressen!!!!

IV сцена

Тиша, чується тільки голосний храп вовка. Виходять два мисливця. Раптом прислуховуються.

Обоє: Was ist da?

На  ципочках підходять до будинку, заглядають всередину, бачать вовка.

Обоє: O, das ist ein Wolf! Und so dick! machen wir Kontroll !!!

Вбивают вовка. На свободу вискакують Червона шапочка та бабуся.

R und O: Danke schon! Vill Dank!

Мисливці: Bitte schon!

Всі разом: Frohe Weihnachten!

Wir grusen sie von Herzengrund,

Bleibt immer lustig und gesund!